miércoles, 4 de septiembre de 2019

CÁLIZ Y ARQUETA (en alemán)

„Das Bogenschießen von Tazacorte ist eine prismatische Holzschatulle aus goldgeprägtem Leder mit halbkreisförmigem Deckel. Klappgriff am Deckel und Verschluss mit Stift vorne, beide Bronze. Die Dekoration, die auf pflanzlichen Motiven in geometrischen Formationen und krummlinigen Einfassungen mit symmetrischem Design basiert und Bänder und Medaillons bildet, ist in einem Hauptstreifen verteilt, der von zwei Friesen aus Weinblättern und Spiralen als Gesims und Fußleisten befestigt wird. Alle Renaissance mit symmetrischen weiblichen und männlichen Profilköpfen (die an das Bildnis von Carlos V erinnern) wiederholen sich auf dem Deckel und den Seitenflächen. Sowohl das Format als auch die Proportionen der Schachtel und ihre Dekoration folgen den neuen Trends der italienischen Renaissance. “

Diese Schachtel misst: 28 x 19 cm (Grundfläche), 18,30 cm (Höhe) und stammt aus der Zeit vor 1570. Sie enthält die Reliquien, die Papst Pius V. in Rom an Pater Ignacio de Acevedo übergab. Unter den 22 Inventaren des Jahres 1718 befinden sich auf der prächtigen Truhe die folgenden Relikte: eine Feder von Santa Cristina (einem jungen Menschen aus der Toskana, der die schrecklichsten Martyrien erlitten hat), der Kiefer von Santa Inés (Jungfrau und römische Märtyrerin, die unverletzt geblieben ist) Knochen von Papst Gregor dem Großen (einer der vier Väter der lateinischen Kirche und 590 gegen seinen Willen zum Papst gewählt), Kleidung der elftausend Jungfrauen (asaetadas zusammen mit Santa Úrsula von den Hunnen vor den Mauern) Köln), eine Rippe der Heiligen Unschuldigen (die einhundertvierzigtausend Opfer des grausamen Herodes), ein Stück des Kopfes des heiligen Vinzenz Märtyrers (Aragonesischer Diakon, der 304 in Valencia während der Verfolgung von Dioclesano den Märtyrertod starb) usw.

Der silberne Kelch war derjenige, der in der Einsiedelei von San Miguel de Tazacorte, dem Eigentum dieses Tempels, existierte und nicht als eines der verschenkten Relikte erscheinen konnte. Dieser berühmte Kelch wurde in Tazacorte einhundertfünfundsiebzig Jahre lang aufbewahrt, von dem Datum an, an dem Pater Ignacio mit ihm feierte, dh von 1570 bis Ende Mai 1745, als die Ilmo. Herr Obispo Don Juan Francisco Guillén nahm ihn bei seinem Besuch im Heiligtum von Tazacorte mit und übergab ihn den Jesuitenvätern von Gran Canaria, von wo aus er anscheinend später in die Kirche des Klosters von Bernardas Ordensleuten dieser Insel ging. Kelch, der in dieser letzten Residenz nur am Gründonnerstag benutzt wurde.

Der Bischof selbst stellt fest, dass die Eucharistie vom 13. Juli in dieser Kirche und das Martyrium im Hinblick auf den Hafen eine ständige Tradition unter den Menschen ist. (Sehen Sie sich den Grabstein unten in der Kirche im Mittelschiff an.)

Dieser Kelch war von 1831 bis zu seiner Ankunft auf La Palma am 16. Juli 2009 in Rom.